In einer Entfernung von 5 Minuten zu Fuß von dem komfortable Hotel Hospedaje Keymai San Juan La Laguna liegt Galeria de Arte Chiya. Außerdem gibt es einen privaten Autoparkplatz.
Atrio De La Iglesia ist circa 700 Meter von dem komfortablen Hotel entfernt gelegen und Galería Imox liegt auch ganz in der Nähe. Indian Nose ist in nur 9 Gehminuten Entfernung. Tzunun' Ya' ist in 10 Minuten mit dem Auto zu erreichen. Die Bushaltestelle Public station to chichicastenango ist ebenfalls gleich neben dem Hospedaje Keymai San Juan La Laguna.
Die Zimmer bieten zudem private Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche.
Das Restaurant Cafeteria La Voz ist ungefähr 550 Meter vom Hotel entfernt.
